tiny clover

　　「オリビア」が
　　アニメになった～♪＾＾








イアン･ファルコナー 作
谷川俊太郎 訳

2009/9/5～ディズニー･チャンネルで
日本初放送していたようですが
気づかなかった…
知ったのはクリスマス頃から…ｗ

NYの本屋で「オリビア」と初めて出会って
一目惚れ＾＾

今まで目にしてきた絵本とは全く違い
「白･黒･赤」を基調としたモダンな世界
その中で主人公のオリビアがいきいきと描かれている＾＾
もち即買いしましたｗ

ある年のクリスマスに
イアン･ファルコナーさんが「姪っ子にお話を作ってあげよう」
と思い立ったのが発端だそうです

絵本には
ドガの「踊り子」や
ポロックの「秋のリズム」#30
などが描かれており
大人も十分楽しめます＾＾

NYの思い出の一冊ってところでしょうかｗ

The official Olivia the Pig
http://www.oliviathepiglet.com/

Olivia The Piglet
http://www.cosmomerchan.co.jp/olivia/index.html

アニメ版は、絵本とはまた違って
カラフルなやわらかい色づかいで
とにかくかわいい＾＾

1才の姪っ子も
オープニングの歌が始まると
おしりフリフリダンシング～♪ｗ
8才のお姉ちゃんと一緒にハマってます＾＾

1話10分程で、短編なのでちょうどいいです

List of episodes
http://www.tvguide.com/tvshows/olivia/episodes/296377

ディズニー･チャンネルで放送されたエピソード(今のところ)

Season 1

01 ''Olivia Measures Up'' 「オリビア せをのばそうとする」 (2009.1.26)
02 ''Olivia Plays Hotel'' 「オリビア ホテルごっこをする」 (2009.1.26)
03 ''Olivia's Ice Spectacular'' 「オリビアの アイス･ショー」 (2009.1.27)
04 ''Olivia's Snow Day'' 「オリビアの ゆきのひ」 (2009.1.27)
05 ''Olivia's Magic Act'' 「オリビア マジックをする」 (2009.1.28)
06 ''Olivia and the School Concert'' 「オリビアと がっこうおんがくかい」 (2009.1.28)
07 ''Olivia Visits the Aquarium'' 「オリビア すいぞくかんにいく」 (2009.1.29)
08 ''Olivia Goes International'' 「オリビアと せかいのひ」 (2009.1.29)
09 ''Olivia and the Crystal Ball'' 「オリビアと すいしょうだま」 (2009.1.30)
10 ''Olivia Plays Soccer'' 「オリビア サッカーをする」 (2009.1.30)

11 ''Olivia Takes a Road Trip'' 「オリビア くるまのたび」 (2009.2.2)
12 ''The Two Olivias'' 「ふたりのオリビア」 (2009.2.9)
13 ''Olivia Tends to the Sick'' 「オリビア おいしゃさんになる」 (2009.2.9)
14 ''Olivia Makes a Video'' 「オリビアの ビデオにっき」 (2009.2.10)
15 ''Olivia Goes Camping'' 「オリビア キャンプにいく」 (2009.2.11)
16 ''Olivia Plays Vet'' 「オリビア じゅういになる」 (2009.2.11)
17 ''Olivia Packs Up'' 「オリビア にもつをつめる」 (2009.2.12)
18 ''Olivia is Invited to Dinner'' 「オリビア およばれする」 (2009.2.12)
19 ''Olivia the Pet Monitor'' 「オリビアは いきものがかり」 (2009.2.13)
20 ''Olivia and the Anniversary Surprise'' 「オリビアと けっこんきねんび」 (2009.2.13)

21 ''Olivia Paints a Mural'' 「オリビア へきがをかく」 (2009.2.27)
22 ''Olivia's Day at the Office'' 「オリビア かいしゃにいく」 (2009.2.27)
23 ''Olivia Leads a Parade'' 「オリビア パレードをする」 (2009.3.23)
24 ''Olivia the Nature Photographer'' 「オリビア しゃしんをとる」 (2009.3.23)
25 ''Olivia Explores Outer Space'' 「オリビア わくせいをみつける」 (2009.3.24)
26 ''Olivia's Good Luck'' 「オリビアの ラッキー･タイツ」 (2009.3.24)
27 ''Olivia Plays Piano'' 「オリビア ピアノをひく」 (2009.3.25)
28 ''Olivia Trains Her Cat'' 「オリビア ねこをくんれんする」 (2009.3.25)
29 ''Olivia and Her Ducklings'' 「オリビアと カモのあかちゃん」 (2009.3.26)
30 ''Olivia Takes Ballet'' 「オリビア バレエをならう」 (2009.3.26)

31 ''Olivia Helps Mother Nature'' 「オリビア ちきゅうをたすける」 (2009.4.22)
32 ''Olivia Gets Fit'' 「オリビア うんどうをする」 (2009.4.22)
33 ''Olivia Becomes a Chef'' 「オリビア シェフになる」 (2009.5.8)
34 ''Olivia and the Babies'' 「オリビアと 3にんのあかちゃん」 (2009.5.8)
35 ''Olivia Acts Out'' 「オリビア げきにでる」 (2009.11.9)
36 ''Olivia and Grandma's Visit'' 「オリビアの ようこそおばあちゃん」 (2009.11.9)
37 ''Olivia and Her Alien Brother'' 「オリビアと うちゅうじんのおとうと」 (2009.11.10)
38 ''Olivia's Lemonade Stand'' 「オリビアの レストラン」 (2009.11.10)
39 ''Olivia Runs a Carnival'' 「オリビアの ゆうえんち」 (2009.11.11)
40 ''Olivia Explores the Attic'' 「オリビア やねうらをたんけんする」 (2009.11.11)

41 ''Olivia Plants a Garden'' 「オリビア たねをまく」 (2009.11.12)
42 ''Olivia's Pirate Treasure'' 「オリビアの たからさがし」 (2009.11.12)
43 ''Olivia and the Old West'' 「オリビアと せいぶのまち」 (2009.11.13)
44 ''Olivia's Fashion Show'' 「オリビアの ファッション･ショー」 (2009.11.13)
45 ''Olivia and the Family Photo'' 「オリビアと かぞくしゃしん」 (2009.12.13)
46 ''Olivia Claus'' 「オリビアと クリスマス･プレゼント」 (2009.12.13)

Season 2 ?

?? ''Olivia'' 「オリビア ひみつをまもる」 ()
?? ''Olivia'' 「オリビア としょかんにいく」()
?? ''Olivia'' 「オリビアの おおきなプレゼント」()
?? ''Olivia'' 「オリビア うみへいく」()
?? ''Olivia'' 「オリビアの たからさがしたいかい」() [20分]

オリビアに関しては
情報が少なすぎて…
Season 2に入ったと思われるのですが
List of episodesも更新されておらず…ｗ
ディズニー･チャンネルさん
せめて英語のタイトルも表示して下さい…

[DVD]　(輸入版のみで、日本語版はまだ発売されてないみたいです…)


　　[Import] ''OLIVIA''
　　
　　① 35 ''Olivia Acts Out''/ 36 ''Olivia and Grandma's Visit''
　　② 09 ''Olivia and the Crystal Ball''/ 10 ''Olivia Plays Soccer''
　　③ 27 ''Olivia Plays Piano''/ 28 ''Olivia Trains Her Cat''
　　④ 17 ''Olivia Packs Up''/ 18 ''Olivia Is Invited to Dinner''




　　[Import] ''OLIVIA Takes Ballet'' 　　　　　

　　① 29 ''Olivia and Her Ducklings''/ 30 ''Olivia Takes Ballet''
　　② 39 ''Olivia Runs A Carnival''/ 40 ''Olivia Explores The Attic''
　　③ 19 ''Olivia the Pet Monitor''/
　　　　20 ''Olivia and The Anniversary Surprise''
　　④ 15 ''Olivia Goes Camping''/ 16 ''Olivia Becomes A Vet''



[BOOK]




　　01 ''OLIVIA''
　　　　　「オリビア」








　　02 ''OLIVIA saves the circus''
　　　　　「オリビア サーカスをすくう」








　　03 ''OLIVIA ... and the Missing Toy''
　　　　　「オリビア…と きえたにんぎょう」








　　04 ''OLIVIA forms a band''
　　　　　「オリビア バンドをくむ」








　　05 ''OLIVIA helps with Christmas''
　　　　　「オリビア クリスマスのおてつだい」





今日の1曲♪

Olivia's Theme Tune
http://myolivia.com/videos.php