2008年10月25日
「P.S. I Love You」
「P.S. I Love You」
観に行ってきました＾＾
ん～、秋ですな～＾＾
Loveですな～ｗ
全編切ないだけじゃなくて
けっこう笑えて
心温まるいい映画でした＾＾
「フリーダム・ライターズ」を観てからちょっとファンになった
ヒラリー・スワンク主演！
旦那役のジェラルド・ バトラーはめちゃCool♪
ママ役のキャシー・ベイツもいい味だしてた＾＾
a～nd
主題歌は
「ユア・ビューティフル」のジェームス・ブラント♪
CMで、きれいな景色をバックにいい感じに曲が流れていたので
エンド・ロールを楽しみに待っていたら…
流れてきたのは、日本版主題歌の徳永英明の曲だった…
ジェームス・ブラントの曲は全く流れず…
洋画なのにｗhy?
余韻にひたるどころか
頭の中は「ｗhy?」の文字でいっぱい…
徳永さんの曲はいい曲ですが
やっぱりちょっとミスマッチな気が…
日本版を流すのは
せめて吹き替え版だけにしてほしかった…
字幕版は
ジェームス君の曲に戻しましょうよ！
ね＾＾
「P.S. I Love You」公式サイト
http://www.psiloveyou.jp/
Same Mistake／James Blunt
http://www.youtube.com/watch?v=Yf4xgf3gL4w&feature=related
